ساكي واكاكو
itsomodouri no yorimichi
أسلك المنعطف المعتاد
uchi ni kaeru sono mae ni
.قبل العودة للمنزل كل يوم
hokori shiawase no aji
تلك النكهات اللذيذة
kakegaenai hito to toki
.والتجارب التي لا يمكن تعويضها
gohoubi no kaerimichi
.ذلك ما يجعل المنعطف رائعًا جدًا
سمك وساكي
بيت الجعّة
هل ترغب في أن نتوقف بهذا المكان؟
الليـ 1 ـلة
سلمون مقليّ مملّح
.حسنًا
!مرحبًا
مرحبًا
.تفضّلي
.تفضّلوا على منضدة البائع، رجاءً
...ما هو أفضل شيء مع السلمون المقليّ
.الساكي البارد....
الساكي اليابانيّ
...وقشرة السلمون
!إن هذا النعيم
فشيوه
!فشيوه
.وبعض اللحم في القضمة الثانية
.لحم
.قشرة
.لحم
.قشرة
.لحم
.قشرة
.أعتقد بأنني سأطلب بعض السلمون المملّح
!يبدو جيّدًا
!سلمون لشخصين من فضلك
.تعلم، أنا أحب تناول قشرة السلمون
!حقًا؟ إن مذاقها ليس لذيذًا حتّى
.أنت لديك ذوق أطفال وحسب
!أنا على الأرجح أتناول السلمون من أجل القشرة وحسب
آوه، المعذرة، هل يمكنني الحصول على السلمون مع الأرز؟
!لا يمكنك تناول السلمون من دون الأرز الأبيض
...المعذرة، إن السلمون
!شكرًا لكِ جزيلاً
!إن مذاق السلمون رائع مع الأرز
هل من غير الصواب تناول قشرة السلمون فقط مع شرب الساكي؟
موراساكي واكاكو تبلغ 26 عامًا
أتساءل، هل هذه هي الآلية التي يعمل بها العالم؟
فتاة وحيدة والساكي خاصتها
النهاية
.أحتاج إلى المزيد من الساكي